Messe des Morts

from Offertoire by SÜHNOPFER

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

L'office des défunts parcours les pierres des morts
Dans un hiver perpétuel où les âmes errent sans but
Et subissent les mutilations cruelles des siècles,
Vaine piété enlisée dans la putréfaction.

« Mortifiez vous et croyez en la bonne nouvelle »
Admonestations impuissantes de ministres d’un dieu pitoyable
Appelant à la communion de leurs saints,
Plongés dans les ténèbres de la foi
Par une infâme charité purificatrice.

Ma dépouille alors enfouie et prostrée au fond d’une tombe
Où résonnent les voix des trépassés sans confession
Recouvrant bientôt la ferveur et l'imploration
Que les dévots hurlent dans l'offertoire…

In paradisum deducant te angeli
In tuo adventu suscipiant martyres
Et perducant te in civitatem sanctam Ierusalem

Célébrant un cérémonial sordide visitant le séjour des morts,
Les flambeaux sacrés s'éteignent pour m’emporter vers une renaissance.
Par cette natalis retrouver une pureté triomphante
Loin de la déploration d'une vie insignifiante et miséricordieuse,
Par le sacrifice saint d'expiation arriver au repos éternel,
L’âme épurée de désespérantes visions béatifiques et pieuses…

Priez, priez pour vos âmes car la mort à mon visage
Vous saurez désormais qu'il n'y pas de sommeil rédempteur,
Le premier né d'entre les morts ne consolera pas votre peine.
Quand paraîtra le christ, ce martyr imparfait,
Vous paraîtrez avec lui en pleine gloire dans une neige de cendres…

Enfin pour moi sonne le glas
Mon âme est inconsolable et noire
De retour de ma décrépitude
Je reviendrai triomphant et auréolé de gloire.

credits

from Offertoire, released February 2, 2015

license

about

Les Acteurs de L'Ombre Productions image

Les Acteurs de L'Ombre Productions France

LES ACTEURS DE L’OMBRE PRODUCTIONS is an association bringing passionate people together, all volunteers. Our vocation? Presenting bands we love, usually coming from nowhere!

contact / help

Contact Les Acteurs de L'Ombre Productions

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Les Acteurs de L'Ombre Productions, you may also like:

L'esprit des vents
by Aorlhac

supported by 48 fans who also own “Messe des Morts”

Lovely transcendent deep black metal, of windswept nights and scattered stars. Jono Schneider
go to album
Söngvar elds og óreiðu
by Misþyrming

supported by 31 fans who also own “Messe des Morts”

Swirling guitars, furious drums, vocals that at the same time howl from infinite distance and are right up in your head; everything put into dissonant form with the help of unconventional songwriting. This album is my personal key to the icelanding black metal madness that I've ignored for way too long! Lukas Kaufmann
go to album
Acathexis
by Acathexis

supported by 30 fans who also own “Messe des Morts”

Read the prescription Take this as medication And listen to these Soul cleansing hugs Thanks, this works very well ! Waldmark
go to album
Nous sommes d'Hier
by Sühnopfer

featured on Bandcamp Radio Oct 12, 2023
go to album
Pâlefroid
by Pâlefroid

featured on Bandcamp Radio Sep 29, 2022
go to album
MERIDIANS OF SACRIFICE
by KORELTSAK

featured on Bandcamp Radio Jan 19, 2024
go to album
Панихида
by Krzysztof Drabikowski

supported by 28 fans who also own “Messe des Morts”

La traversée du désert n'aura pas duré quarante jours mais quatre longues années... Avec Панихида, Батюшка renaît enfin de ses cendres et, bien que désormais seul (ou plus exactement entouré de deux chanteurs), Христофор accomplit un miracle. Il s'inscrit dans la continuité de Литоургиiа avec un black metal orthodoxe qui nous convie ici à une cérémonie dédiée aux morts. Sa vision est englobante : les mélodies, la gravité et le silence font toucher le paradis ; l'agressivité est luciférienne. Jordan Vauvert
go to album